1958年から続く、Pann'sの朝の写真 1ブーメランの看板。1958年から続く、Pann'sの朝の写真 171958年から続く、Pann'sの朝の写真 30おはよう、ロサンゼルス。

Pann's, Since 1958

2026.10ロサンゼルスのPann's Restaurant

黄色いブーメランのような看板、空へ向かって傾く屋根、カウンターで頬張るチキン&ワッフル。1958年からロサンゼルスの朝を支えてきたグーギー様式のコーヒーショップ、Pann's Restaurantへ。

Pann's Restaurantが生まれたのは1958年。ある夫婦が、ロサンゼルス南西部のにぎやかな交差点にコーヒーショップを開いたのが始まりだった。建物とネオンサインを設計したのは、この街のグーギー様式のコーヒーショップを数多く手がけたArmét & Davis。鋭い角度とガラスと未来への楽観でできた、宇宙時代のスタイルだ。60年以上たった今も同じ家族が店を切り盛りし、看板はいまにも飛び立ちそうな姿でヤシの木の上にそびえている。

ブーメランの看板。
ブーメランの看板。
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 3
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 4

緑の道路標識、ステッカー、ヤシの幹。その先に、通りを走る車に「着いたよ」と知らせる黄色い看板。1990年代には二代目が店全体を開店当時の姿に修復した。だからここには、レトロを演じているものがひとつもない。ただ、1958年のまま止まらずに続いてきただけだ。

ホットソースと砂糖と塩。
ホットソースと砂糖と塩。
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 6

中に入ると、光があたたかくなる。赤い壁、カウンターの上で灯るネオンの筆記体、そして何十年ものあいだここで食べ、ここで働いてきた人たちの写真と新聞の切り抜き。

1958年から続く、Pann'sの朝の写真 7
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 8
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 9

そして、みんなのお目当て。黄金色のワッフルにフライドチキン、溶けていくバター、脇にはシロップ。営業は朝と昼だけ。午後が終われば厨房は閉まり、鉄板もひと休みする。

1958年から続く、Pann'sの朝の写真 10
ワッフルの、残り。
ワッフルの、残り。
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 12
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 13

カウンターには常連たち。新聞を読む人、話し込む人、ゆっくり食べながら店内を眺める人。こういうダイナーは時計のように動いていて、座っている人たちもその歯車のひとつだ。

1958年から続く、Pann'sの朝の写真 14
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 15

カウンターの中には、Pann'sのロゴ入りの青いシャツに白いエプロン、カメラに向けた親指。サービスは早くてあたたかい。それなのに、誰も急いでいるようには見えない。

1958年から続く、Pann'sの朝の写真 16
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 17
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 18
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 19
窓の光とアイスティー。
窓の光とアイスティー。
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 21
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 22
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 23
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 24

見上げると、天井にも物語がある。ざらりとした暗い天井から下がる模様入りのランプ。どれも、ゆっくり燃える炭火のようにオレンジに光っている。

1958年から続く、Pann'sの朝の写真 25
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 26
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 27

ガラスの壁に沿って赤いブースがどこまでも続き、通りの光がテーブルに差し込む。午前中のうちに、ほとんどの席が埋まっていた。

持ち帰りのマグ。
持ち帰りのマグ。
ソーダ・ファウンテン。
ソーダ・ファウンテン。
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 30
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 31
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 32
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 33

外に出ると、細部が目に入る。コンクリートに刻まれた店の名前、花壇に咲く極楽鳥花、大きなクロームの数字で掲げられた番地。

6710。
6710。
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 35
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 36
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 37
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 38
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 39
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 40

歩道から見上げると、屋根は折り紙の紙飛行機のようで、その先端は空を指している。下には石積みの壁、まわりはガラス、そして角にはあの看板が見張りのように立っている。

1958年から続く、Pann'sの朝の写真 41

看板には「Since 1958」。その年月を、この店はひとつ残らず積み重ねてきた。

出口専用。
出口専用。
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 43
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 44
テイクアウトはこちら。
テイクアウトはこちら。
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 46
1958年から続く、Pann'sの朝の写真 47

道路沿いの掲示板は、今も昔ながらのやり方で注文を受けている。電話を一本入れておけば、着く頃にはできあがっている。

1958年から続く、Pann'sの朝の写真 48
おはよう、ロサンゼルス。
おはよう、ロサンゼルス。

お腹いっぱいになって、カメラの中は黄色と赤でいっぱいになった。駐車場脇の芝生には、Pann'sのロゴ入りの赤い紙コップ。誰かのいい朝の、最後の名残り。街とともに姿を変えていく場所もある。でもここは60年以上、同じ場所で同じ朝を迎えてきた。それでもまだ、何かが始まる場所のような気がした。

SHOP INFOお店の情報

住所
6710 La Tijera Blvd, Los Angeles, CA 90045, USA
ウェブサイト
www.panns.com
Googleマップで開く

More Footprints

ジャンル

Join the Brotherhood

「BBrthr」は、ひとりのアーティストの旅を超えていく。私たちが探しているのは、ありきたりなビジネスコラボではない。この飾らない平和なムーブメントに共鳴し、世界をもっと面白い場所に一緒に変えていく“共犯者”だ。

あなたの空間、技術、プロダクトを、「BBrthr」が育ててきた熱く国際的なコミュニティと掛け合わせ、新しいカルチャーをつくろう。

Instagramで相談する